Husband and I are deciding all our apartment decoration. When I first met him, he liked classic, country and colonial style (that’s what his parents like). But I think it’s because he wasn’t really interested in architecture or interiors until he met me and I showed him different type of trends and styles. Now he’s more into contemporary. I love minimalistic and contemporary. Husband isn't really into minimalistic. We know our design style. Do you?
Have a look at the following 8 pictures and find out! :)
_____
Mi esposo y yo estamos decidiendo la decoración de nuestro depa. Cuando recién lo conocí, le gustaba el estilo clásico, colonial y country (lo que a sus papás les gusta). Pero creo que es porque nunca estuvo interesado en la arquitectura ni diseño de interiores, hasta que me conoció y le enseñé distintos estilos y trends. Ahora le gusta lo contemporáneo. A mi me encanta lo minimalista y contemporáneo. A Adam le parece muy frio (el min). La cosa es que los dos sabemos lo que nos gusta. Tu sabes que estilo te gusta?
Mira las siguientes 8 fotos y descubre tu estilo! :)
_____
Mąż i ja decydujemy całą naszą dekorację mieszkania. Kiedy po raz pierwszy spotkałem go lubił classic, country i kolonialny styl (jak rodziców). Ale myślę, że to dlatego, że nie był naprawdę zainteresowany architektury lub wnętrz, aż poznał mnie i pokazał mu innego rodzaju trendów i stylów teraz on lubie nowoczesnej styl. Ja kocham minimalistyczny i nowoczesnej. Mąż nie tak bardzo minimalistyczny. My wiemy swój styl projektowania. A ty, wiesz jak jest swoje styl?
Wystarczy popatrzeć na następujących 8 zdjęć i znaleźć swój styl! :)
1.-
Casual: Wash and wear not only applies to your fashion decisions, it is also reflects how you live in your space. Easy-care fabrics drape your windows and furniture, keeping the maintenance of your home fuss-free and fabulous.
Informal: lavar y usar, no sólo se aplica a la hora de vestirte, sino que tambien se refleja en cómo se vive en tu casa. Cortinas, telas y muebles de poco mantenimiento y atención hacen tu hogar un espacio fabuloso y sin complicaciones!
Na co dzień: Umyj i nosić nie tylko do swoich decyzji mody, ale także odzwierciedla, w jaki sposób żyć w przestrzeni. Łatwe w pielęgnacji tkaniny udrapować okna i meble, trzymając utrzymanie domu bezproblemowej i urocza.
2.-
Cool: A youthful and unpretentious home/room is important to you. Sturdy furnishings with a hint of an industrial vibe make your space just as suitable for a teen hangout or Saturday morning coffee with your friends.
Cool: Una casa juvenil y sin pretensiones es importante para ti. Muebles robustos con un toque de estilo industrial. Perfecto para un lugar de reuniones o cafés mañaneros con tus amigos/as.
Cool: młodzieńcze i bezpretensjonalne home / pokój jest dla Ciebie ważne. Solidne meble z nutą przemysłowej Vibe uczynić swoje miejsce tak korzystne dla nastolatków hangout lub kawy sobotę rano ze swoimi przyjaciółmi.
3.-
Contemporary: Always on the cutting edge of design, you lean toward the best the market has to offer, from elegant countertops to the timeless trend of mid-century furnishings — updated in a polished white finish of course.
Contemporáneo: Siempre a la vanguardia del diseño. Te inclinas hacia lo mejor que el mercado tiene para ofrecer, desde elegantes repisas hasta la tendencia siempre a la moda de mediados de siglo. Con muebles a la moda con acabados blancos obviamente.
Nowoczesna: Zawsze w czołówce projektowania, można skłaniać się ku najlepszym rynek ma do zaoferowania, od eleganckich kolorach blatów z ponadczasową trendu meblami w połowie wieku - aktualizowany w wykończeniu polerowanym białym oczywiście.
4.-
Country: Sweet nostalgia in your home with familiar and unfamiliar items to your past. You have an appreciation for time-worn objects, vintage and find them beautiful even when deteriorated.
Country: En tu casa hay elementos que te traen nostalgia del pasado. Te gustan los objetos gastados por el tiempo, vintage y te parecen más hermosos aún cuando están deteriorados!
Kountry: Słodka nostalgia w domu z elementów znanych i nieznanych do przeszłości. Masz wdzięczność za czas zużyty obiektów, vintage i znaleźć je piękne nawet wtedy, gdy pogorszyła się.
5.-
Coastal: The peacefulness of the sea and beach reflects in each of your rooms. They’re inspired in the deep blue waters, sea creatures and worry-free living.
Costa: La tranquilidad del mar y la playa se refleja en cada una de tus habitaciones. Están inspirados en las profundas aguas azules, las criaturas marinas y una vida libre de preocupaciones.
Plazowy: spokój z morza i plaży odbija się w każdym z pomieszczeń. Są one inspirowane w głębokich, błękitnych wód i stworzeń morskich i bezproblemowe salony.
6.-
Colonial: Steeped in tradition, you maintain the original history of your home even if it means replacing a missing crystal doorknob with one you found at an antique salvage yard. Elements such as a farmhouse sink and cup pulls on cabinetry makes your home feel time-honored and authentic.
Colonial: Te gusta mantener la historia y tradición en tu hogar. Incluso si tienes que cambiar una manija de cristal de la puerta, por una vieja llena de historia que encontraste entre chatarras! Elementos tales como un sumidero de granja y viejas manijas en los armarios de tu casa, la hace sentir auténtica.
Colonial: Zanurzony w tradycji, zachować oryginalną historię swojego domu, nawet jeśli oznacza to zastąpienie brakującego klamki kryształ z jednej znalezionej w zabytkowej szrotu. Elementy takie jak zlewu wiejski i pucharze ciągnie szafki sprawia, że Twój dom czuć starodawny i autentyczne.
7.-
Clean/Minimalistic: Stylish simplicity is the focus when decorating your home. You only place necessary elements in the room. But always having a statement item. And never forgetting elegance.
Limpia / Minimalista: la simplicidad elegante es el foco al momento de decorar los espacios. Sólo tienes elementos necesarios en las habitaciones. Pero siempre hay un elemento clave y que es el centro de la atención. Nunca olvidas la elegancia.
Minimalistyczny: Stylowa prostota jest nacisk podczas dekoracji domu. Wystarczy tylko umieścić niezbędne elementy w pomieszczeniu. Ale zawsze o pozycję oświadczenie. I nigdy nie zapominając o elegancji.
8.-
Cultural: You have an appreciation of worldly travel and foreign customs. Whether you collect items from your personal travels or from those of someone else, your treasured possessions find a prominent place in your home. Usually colors rule the decoration too.
Cultura: Aprecias objetos de alrededor del mundo y costumbres y culturas diferentes. Tienes cosas que rocogiste en tus viajes o en viajes de amigos. Normalmente colores también destacan en tu decoración.
Kulturowe: Masz uznanie światowej podróży i obyczajów obcych. Czy zbieranie przedmiotów z osobistej podróży lub od tych z kimś innym, Twoje cenne mienie znaleźć poczesne miejsce w domu. Zazwyczaj kolory rządzić wystrój też.
via Houzz
Comment below and tell me what’s your style!
Comenta debajo y dime cual es tu estilo!
Kommentuj poniżej i powiedz mi jaki jest Twój styl!
