We need to make many adjustments in the apartment we just bought. One of them is removing the kitchen door :( I L-O-V-E that old door.. but unfortunately its too big and is giving us some problems designing the kitchen cabinets.
Here's the problem:
The red lines is the actual door. The grey shade is where the kitchen cabinets would go. So, as you see, with the cabinets it would be impossible to open the door. Our solution is to make a sliding door towards the foyer/corridor.
Also, my idea was to put a mirror on the door, as it would be open almost always and we need a mirror in the entrance area (that rectangle next to the blue “future door” line is a table).
_____
Necesitamos hacer algunos cambios en el depa que acabamos de comprar. Uno de ellos es quitar la puerta de la cocina :( A-M-O esa puerta! Pero desafortunadamente es muy grande y nos está dando problemas en el diseño de los reposteros de la cocina.
Este es el problema:
Las lineas rojas son la puerta, ahorita. Lo sombreado, girs, son los reposteros. Y, como ves, no se podría abrir la puerta. Nuestra solución es hacer una puerta corrediza que vaya hacia el hall.
También, la idea es poner en ella un espejo, ya que la puerta va a estar abierta casi todo el tiempo y necesitamos un espejo en la area de entrada (ese rectángulo al lado de la linea azul de la futura puerta es una consola/mesa).
_____
(this one will be difficult in polish)
Musimy zmienac duzo w mieszkaniu ze kupiliszmy. Jednym z nich jest usunięcie drzwi do kuchni :( KO-C-H-A-M to stare drzwi .. Ale niestety jest zbyt duży i daje nam problemy projektowania szafek kuchennych.
Oto problem:
Czerwone linie to stary drzwi.Szary odcień jest, gdy szafki kuchenne pójdzie. Więc, jak widzisz, z szaf byłoby niemożliwe aby otworzyć drzwi. Nasze rozwiązanie jest miec drzwi przesuwne w kierunku holu/korytarza.
Również mój pomysł było miec lustra na drzwiach bo ona bedzie otwarta prawie zawsze i musimy miec lustro przy wejściu (prostokąt obok niebieskiego "drzwi przyszłości" linii jest consola/stolik).
This is the door. And we’re not sure if it’s possible to put a big mirror on it, so probably we will buy a new door and don’t know what to to with this beautiful old one!
Here are some possible uses for it.. Which one is your favorite?
_____
Esta es la puerta. Y no estamos seguros de qué se pueda poner un espejo grande en ella, así que probablemente compraremos una puerta nueva y no sabemos que hacer con la vieja!
Aquí hay unas posibles soluciones.. Cuál es tu favorita?
_____
To drzwi. I nie jesteśmy pewni, czy jest możliwe postawić duże lustro na nim, więc prawdopodobnie będziemy kupować nowe drzwi i nie wiem co się z tym pięknym jeden stary!
Oto kilka możliwych zastosowań dla niej .. Który z nich jest Twoim ulubionym?
Of course it would be renovated (remove all those layers of old paint).
This is not an option for us.. but isn't it lovely?
This would be nice for a garden.. which we don’t have.
My favorite is the desk and headboard!
Mis favoritos son el escritorio y cabecera!
Moj ulubiony sa buirko i lozko!
