Jul 20, 2012

How to Add Color to a Room

Colorblocking has been a trend in fashion for a while now. It’s easy and cheap to update your wardrobe collection and add a few elements of color to your outfits. But in interiors, it can be scarier and more expensive.

_____

Colorblocking ha estado de moda hace mucho. Es fácil comprar prendas de colores y ampliar tu colección de ropa. Pero en interiores puede ser un poco mas costoso e intimidante.

_____

Colorblocking był trend w modzie na jakiś czas teraz. To proste i tanie, aby zaktualizować swoją kolekcję szafa i dodać kilka elementów koloru. Ale we wnętrzach, może być droższe.

 

PAINT is a great solution. This will be you best friend. Just paint a few pieces of furniture. For example this shelves, interior of cabinets or even window frames. Why not even paint a whole door? Choosing a key wall and painting it with a bright color can give a more bold effect.

Pintura puede ser una gran solución. Va a ser tu mejor amigo. Solo pinta algunas partes de tus muebles. Por ejemplo estas repisas (abajo), o el interior de unos cajones. O, por qué no pintar los marcos de ventanas o toda una puerta? Escoger una pared “clave” puede dar un efecto mas drástico.

Farba jest doskonałym rozwiązaniem. Wystarczy pomalować kilka mebli. Na przykład ten półki (poniżej), wnętrze mebli lub ram okiennych. Dlaczego nawet nie malować całe drzwi? Wybierając konkretny ściany i malowanie to z ciekawym kolorze może dać bardziej dramatyczny efekt.

 

image

image

image

image

image

image

 

Furniture can be a pricey and risky investment. But looks amazing and gives a dramatic look. But who know if in the future you’ll be bored of that color? I prefer to stick with neutrals. But, hey, looks great!

Muebles. Estos pueden resultar un poco más caros. Y es una inversión mas riesgosa. Quién sabe si de acá a un tiempo te aburres del color? Yo prefiero escoger colores neutros. Pero, hey, se ve lindísimo!

Meble mogą być drogie i ryzykowne inwestycje. Ale wygląda niesamowicie i daje dramatyczny wygląd. Ale kto wie czy w przyszłości będziesz się nudzić z tego koloru? Wolę wybierać z neutralnych. Ale, hej, wygląda świetnie!

75083518757604304_pwXgRUSZ_c

image

image

 

Nature elements would be the cheapest way to incorporate a pop of color.

Elementos de la naturaleza. Esta es la solución mas barata y flexible. Incorpora color a la habitación con frutas y flores!

Naturalnych elementów. Jest to najbardziej niedrogie i elastyczne rozwiązanie. Dodaje kolor do pokoju z owocami i kwiatami!

image

image

Will you be adding color to your rooms? I love neutrals, but I might add pops of color into some areas to brighten them up!

Vas a darle color a tus habitaciones? A mi me encantan los neutros, pero creo que agregaré algunos elementos claves de color para alegrar el cuarto!

Bedziesz dodac kolor do swoich pokoi? Kocham neutralne, ale chyba bedzie dac koloru w niektórych dziedzinach, aby były bardziej interesujące!

2 comments:

  1. you have such great ideas, so inspiring!

    xx, rebecca
    awayinparadise.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. me encanto el bañoo! que diver se ve que sea todo blanco y OH SORPRESA los cajones son coloridos por dentro! jijiji

    ReplyDelete

Comment in Polish, English or Spanish! I will understand :) Nie bój się :P

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...